Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "le chant des sirènes" in French

French translation for "le chant des sirènes"

le chant des sirènes (album)
Example Sentences:
1."Swisscharts.com – Orelsan – Le chant des sirènes".
Hung Medien. ↑ (en) Swisscharts.com – Orelsan – Le chant des sirènes.
2.In its second week, Le chant des sirènes went down eight places, finding itself in 11th place with 4,668 more copies sold.
La deuxième semaine, le Chant des sirènes perd huit places et se retrouve onzième avec 4668 exemplaires vendus.
3.The label has been instrumental in launching Orelsan, with Skread producing and releasing Perdu d'avance and the hugely successful Le chant des sirènes.
Le label a été déterminant dans le lancement d'Orelsan, Skread ayant produit et réalisé les trois albums Perdu d'avance, Le Chant des sirènes et La fête est finie.
4.Musical blog Goûte Mes Disques says, "Le chant des sirènes appears as a light and shade: an album punctuated by some flashes of genius and, unfortunately, also by several tracks that could be described as rather ordinary."
Pour le blog musical Goûte Mes Disques, « Le chant des sirènes apparaît en clair-obscur : un disque ponctué par quelques éclairs de génie et, malheureusement, aussi par plusieurs titres que l'on pourrait qualifier de plutôt ordinaires ».
5.He is also the one who came up with the creation of Orelsan's RaelSan character in the build-up to the release of his album Le chant des sirènes, and he was responsible for the visual design of the latter as the artistic director.
C'est lui qui a imaginé la création du personnage de Raelsan pour l'arrivée de l'album Le Chant des sirènes, et s'est chargé de la création visuelle de ce dernier en tant que directeur artistique.
6.The album is called Le chant des sirènes (French for "the siren's song"), because it is "at an age and in an era where there are many temptations, many addicitions, a lot more than in the time of our grandparents.
Au final ça m'a aidé. » L'album s'appelle Le Chant des Sirènes, car il est « à un âge et dans une époque où il y a beaucoup de tentations, beaucoup d'addictions, bien plus qu'à l'époque de nos grands parents.
7.According to Désinvolt, since Orelsan released his first album, "time did its course, the artist came of age and on Le chant des sirènes, the themes approached become more personal, more thoughtful, evolution is assumed until the end and finally it is all of his work which gains depth."
Pour Désinvolt, depuis la sortie du premier album, « le temps a fait son travail, l’artiste lui a pris de l’âge et sur Le Chant des sirènes, les thèmes abordés deviennent plus personnels, plus réfléchis, l’évolution est assumée jusqu’au bout et finalement c’est toute son œuvre qui gagne en profondeur ».
Similar Words:
"le chant de mallory" French translation, "le chant des africains" French translation, "le chant des chemins de fer" French translation, "le chant des girondins" French translation, "le chant des mariées" French translation, "le chant des sirènes (song)" French translation, "le chant des wallons" French translation, "le chant du monde" French translation, "le chant du monde (film)" French translation